Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Sirvoy Startseite
  • Kontakt
  • Anmelden
German
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Startseite
  • Buchungsformulare
  • Installation auf deiner Webseite

Buchungsformular auf deiner Website installieren

Wie du das Sirvoy-Buchungsformular zu jeder Website hinzufügst – inklusive Einrichtungsanleitungen für JavaScript-Websites, WordPress und WIX.

Written by johana

Updated at February 4th, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Erste Schritte
    Einrichtungsanleitungen Buchungsimporte
  • Über Sirvoy
    Allgemein Technisches Sicherheit & Backups
  • Zimmer & Zimmertypen
    Zimmer & Zimmertypen Kategorien erstellen Extras & Zusatzoptionen
  • Buchungsformulare
    Website-Baukasten Installation auf deiner Webseite Anpassung des Buchungsmotors Design & CSS Eingabefelder Gästeportal Tracking
  • Channel Manager
    Neue Channels aktivieren Mapping der Zimmertypen Allgemein Aktualisierung der Raten & der Verfügbarkeit Doppelbuchungen
  • Finanzen
    Bezahllösungen Zahlungen verwalten Rechnungen Buchhaltung Steuern & Taxen
  • Buchungen
    Bearbeitete Buchungen Buchungsübersicht Automatisierte Nachrichten & Textvorlagen Kommunikation Reinigungsplan und -aufgaben erstellen
  • Preise und Beschränkungen
    Raten & Rabatte Beschränkungen Gutschein- & Coupon-Code
  • Mein Konto
    Benutzerdefinierte Einstellungen für deinen Account Zahlung Statistik Export & API
+ Mehr

Inhaltsverzeichnis

Direkten Buchungslink verwenden Allgemeine Einrichtungsschritte Installation nach Plattform

Wenn du das Sirvoy-Buchungsformular auf deiner Website einbindest, können Gäste Verfügbarkeiten prüfen, Preise ansehen und Buchungen vornehmen, ohne deine Website zu verlassen. Du kannst das Buchungsformular entweder in voller Breite oder als kompaktes Widget einbetten – zum Beispiel in einer Seitenleiste. Es passt sich automatisch an den verfügbaren Platz an, selbst bei einer Breite von nur 200 Pixeln.

Egal, ob du eine individuell erstellte Website, WordPress oder WIX verwendest – dieser Leitfaden zeigt dir alle verfügbaren Optionen.


Direkten Buchungslink verwenden

Wenn du möchtest, kannst du auf das Einbetten verzichten und stattdessen direkt auf das Buchungsformular auf einer eigenen Seite verlinken:

  1. Gehe zu Einstellungen > Buchungsformulare und klicke auf die drei Punkte neben deinem Buchungsformular.
  2. Klicke auf Installieren.
  3. Wähle Buchungs- und Kontakt-Seite oder Sirvoy Website-Baukasten.
  4. Verwende die URL aus Diesen Code kopieren, um direkt auf das Buchungsformular zu verlinken.

Allgemeine Einrichtungsschritte

Bevor du zu plattformspezifischen Anleitungen gehst, folge diesen Schritten, um zur Installationsseite deines Buchungsformulars zu gelangen:

  1. Gehe zu Einstellungen > Buchungsformulare.
  2. Klicke auf die drei Punkte in der Zeile des Buchungsformulars, das du installieren möchtest.
  3. Klicke auf Installieren.

Installation nach Plattform

Wähle die Installationsoption, die zu deiner Website-Plattform passt:

JavaScript-Website

So bettest du das Sirvoy-Buchungsformular direkt in deine individuell erstellte Website ein:

  1. Wähle Deine Website (JavaScript).
  2. (Optional) Öffne Erweiterte Optionen, um Buchungsdaten vorauszufüllen oder weitere Anpassungen vorzunehmen.
  3. Kopiere den Einbettungscode aus Diesen Code kopieren.
  4. Füge den Code an der gewünschten Stelle im HTML deiner Website ein.
 
 

WordPress

Sirvoy stellt ein WordPress-Plugin zur einfachen Installation bereit.

Shortcode abrufen:

  1. Wähle WordPress-Plugin Shortcode.
  2. (Optional) Öffne Erweiterte Optionen, um Buchungsdaten vorauszufüllen oder weitere Anpassungen vorzunehmen.
  3. Kopiere den Shortcode aus Diesen Code kopieren.

Plugin installieren:

  1. Melde dich im WordPress-Adminbereich an.
  2. Gehe zu Plugins > Installieren und suche nach „Sirvoy“.
  3. Klicke auf Jetzt installieren.
  4. Nach Abschluss der Installation klicke auf Aktivieren.

Buchungsformular zur Website hinzufügen:

  • Zu einer Seite: Füge den Shortcode in eine beliebige WordPress-Seite ein.
  • Zu einem Widget-Bereich:
    • Gehe zu Design > Widgets oder öffne den Customizer.
    • Wähle den Bereich aus, in dem das Buchungsformular angezeigt werden soll.
    • Wähle in der Widget-Liste ein Text-Widget.
    • Füge den Shortcode in den Widget-Inhalt ein.
    • Klicke auf Veröffentlichen.
 
 

Wix

Aufgrund der Art und Weise, wie Wix benutzerdefinierten Code in seine Struktur einbindet, verhält sich das Buchungsformular möglicherweise nicht immer wie erwartet.

Beachte daher folgende Einschränkungen:

  • Sirvoy Vault ist die einzige unterstützte Methode zum Speichern von Kartendaten beim Buchungsformular auf Wix.
  • Zielseiten nach der Buchung werden nicht unterstützt.

Befolgen Sie diese Schritte, um das Buchungsformular im Wix-Editor zu installieren:

  1. Wähle Deine Website (JavaScript).
  2. (Optional) Öffne Erweiterte Optionen, um Buchungsdaten vorauszufüllen oder weitere Anpassungen vorzunehmen.
  3. Kopiere den Einbettungscode aus Diesen Code kopieren.
  4. Gehe im Wix Editor zu Elemente hinzufügen (+) > Code einbetten > HTML einbetten.
  5. Füge den Code in das HTML-Einstellungsfeld ein.
  6. Klicke auf Anwenden.

Beachte: Wenn das Buchungsformular nicht angezeigt wird, umschließe den Code mit <body>-Tags, zum Beispiel so: <body>DEINCODE</body>

 
 
 
sirvoy buchungsformular installation sirvoy zu website hinzufügen

War der Artikel hilfreich?

Ja
Nein
Etwas Ungewöhnliches entdeckt? Lass es uns wissen.

Ähnliche Artikel

  • Erstelle eine Testbuchung als „Gast“

Brauchst du Hilfe mit Sirvoy?

Du bist hier genau richtig.

  • Sirvoy
  • Login
  • Kontakt

©2026 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand