Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Sirvoy Startseite
  • Kontakt
  • Anmelden
German
ES Spanish
DE German
US English (US)
DA Danish
FI Finnish
SE Swedish
NO Norwegian
NL Dutch
FR French
  • Startseite
  • Buchungen
  • Automatisierte Nachrichten & Textvorlagen

Warum funktioniert der Platzhalter-Code nicht?

So behebst du Probleme, wenn Platzhalter-Codes in E-Mail- und SMS-Vorlagen nicht richtig angezeigt werden.

Written by johana

Updated at May 11th, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Erste Schritte
    Einrichtungsanleitungen Buchungsimporte
  • Über Sirvoy
    Allgemein Technisches Sicherheit & Backups
  • Zimmer & Zimmertypen
    Zimmer & Zimmertypen Kategorien erstellen Extras & Zusatzoptionen
  • Buchungsformulare
    Website-Baukasten Installation auf deiner Webseite Anpassung des Buchungsmotors Design & CSS Eingabefelder Gästeportal Tracking
  • Channel Manager
    Neue Channels aktivieren Mapping der Zimmertypen Allgemein Aktualisierung der Raten & der Verfügbarkeit Doppelbuchungen
  • Finanzen
    Bezahllösungen Zahlungen verwalten Rechnungen Buchhaltung Steuern & Taxen
  • Buchungen
    Bearbeitete Buchungen Buchungsübersicht Automatisierte Nachrichten & Textvorlagen Kommunikation Reinigungsplan und -aufgaben erstellen
  • Preise und Beschränkungen
    Raten & Rabatte Beschränkungen Gutschein- & Coupon-Code
  • Mein Konto
    Benutzerdefinierte Einstellungen für deinen Account Zahlung Statistik Export & API
+ Mehr

Wenn deine E-Mail- oder SMS-Vorlage keine Platzhalter-Inhalte anzeigt, wie den Namen des Gastes oder das Check-in-Datum, liegt es meist daran, dass der Platzhalter-Code nicht richtig formatiert oder geschrieben ist.

Platzhalter-Codes sind speziell formatierter Text, der automatisch durch Buchungsdetails ersetzt wird. Wenn du zum Beispiel %firstname% in eine Nachricht einfügst, wird dort beim Senden der E-Mail der Vorname des Gastes eingefügt. Eine vollständige Liste der Platzhalter und Informationen dazu, wie du sie verwendest, findest du in unserem Leitfaden zum Erstellen und Anpassen von Nachrichtenvorlagen.

Wenn der Code falsch geschrieben ist, zusätzliche Zeichen enthält oder die Formatierung nicht stimmt, funktioniert er nicht.

So behebst du Probleme mit Platzhalter-Code:

  1. Gehe zu Einstellungen > Kommunikation
  2. Klicke in derselben Zeile wie die Vorlage auf Bearbeiten
  3. Markiere den Absatz mit dem Platzhalter-Code
  4. Klicke in der Editor-Symbolleiste auf das Symbol Tx (Clear formatting), um versteckte Formatierungen zu entfernen Du kannst anschließend bei Bedarf Fett- und Kursivschrift oder andere Formatierungen wieder anwenden
  5. Prüfe, ob der Platzhalter-Code genau richtig geschrieben ist und die Groß- und Kleinschreibung stimmt
  6. Klicke auf Speichern

 

platzhalter funktioniert nicht probleme mit buchungs-e-mails fehler bei e-mail-personalisierung tippfehler im platzhalter platzhalter-code funktioniert nicht formatierung in e-mail-vorlage entfernen platzhalter-code korrigieren nachrichtenvorlage zeigt namen nicht an e-mail-platzhalter fehlt

War der Artikel hilfreich?

Ja
Nein
Etwas Ungewöhnliches entdeckt? Lass es uns wissen.

Ähnliche Artikel

  • E-Mail-Vorlagen nach Kategorie versenden
  • Vorlagen für Nachrichten erstellen, automatisieren und anpassen

Brauchst du Hilfe mit Sirvoy?

Du bist hier genau richtig.

  • Sirvoy
  • Login
  • Kontakt

©2026 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand