Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Inicio de Sirvoy
  • Contacto
  • Iniciar sesión
Spanish
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Inicio
  • Reservas
  • Plantillas de mesajes y mensajeria automatizada

Plantillas de email de muestra

Explora una colección de plantillas de email de muestra que puedes usar o que te ayudarán a inspirarte.

Written by johana

Updated at April 1st, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Empieza a usar Sirvoy
    Guías de Configuración Importación de reservas
  • Acerca de Sirvoy
    General Técnico Seguridad y copias de seguridad
  • Habitaciones y tipos de habitación
    Habitaciones y tipos de habitación Clasificación de tipos de habitación Oferta de complementos o extras
  • Motores de reservas
    Creador de Páginas Web Instalación en tu sitio web Ajustar el motor de reservas Diseño & CSS Campos de entrada Portal del huésped Rastreo
  • Administrador de canales
    Configurar nuevos canales Mapeo de los tipos de habitación General Actualizaciones de tarifas y disponibilidad Sobreventa
  • Finanzas
    Establecer una solución de pago Gestión de pagos Facturas y comprobantes Contabilidad Impuestos y recargos
  • Reservas
    Modificar reservas Ver reservas Plantillas de mesajes y mensajeria automatizada Comunicación Programación de limpieza y tareas
  • Tarifas y restricciones
    Tarifas y descuentos Restricciones Promociones y códigos de cupón
  • Mi cuenta
    Personaliza tu cuenta Suscripción Estadísticas Exportar & API
+ Más

En este artículo

Confirmación de reserva Información adicional previa al Check-in Correo electrónico de bienvenida al momento del Check-in Correo electrónico posterior al Check-out para solicitar reseña Invitación para volver después del check-out

A continuación encontrarás correos electrónicos de muestra para diferentes etapas del viaje del huésped; siéntete libre de copiarlos, editarlos o personalizarlos para que coincidan con tu estilo. Estas plantillas utilizan variables, es decir marcadores de posición, como %firstname% y %bookinginfo%, que se completarán automáticamente con los detalles específicos de la reserva.

Para aprender a crear o automatizar estos mensajes, y para ver más sobre los marcadores de posición, consulta nuestra guía sobre cómo crear, automatizar y personalizar plantillas de mensajes.


Confirmación de reserva

Asunto: Gracias por tu reserva

Contenido:

Hola %firstname% %lastname%,

Gracias por reservar con nosotros en [NOMBRE DE TU ALOJAMIENTO]. Aquí está la información que tenemos sobre tu estancia:

%bookinginfo%

Estamos esperando recibirte. Si surge algo antes de que llegues, solo háznoslo saber.

Tus anfitriones, El equipo de [NOMBRE DE TU ALOJAMIENTO]


Información adicional previa al Check-in

Asunto: Prepárate para tu estancia

Contenido:

Hola %firstname% %lastname%,

Tu estancia de %numberofnights% noches con nosotros comenzando el %checkin% ya está cerca. ¡Qué emocionante!

Aquí tienes un poco de información útil para que las cosas sean más fáciles cuando llegues:

[INFORMACIÓN QUE TÚ ELIGES]

¿Quieres revisar tu reserva o adelantar el pago? Simplemente entra a nuestro portal del huésped aquí: [AGREGA AQUÍ EL ENLACE DEL PORTAL DEL HUÉSPED. UTILIZA %review-url% COMO LA URL].

Nos vemos pronto,

Tus anfitriones, El equipo de [NOMBRE DE TU ALOJAMIENTO]


Correo electrónico de bienvenida al momento del Check-in

Asunto: Bienvenido a [NOMBRE DE SU ALOJAMIENTO]

Contenido:

Hola %firstname% %lastname%,

Estamos muy felices de tenerte aquí. Esperamos que pronto te instales y te sientas como en casa.

Aquí tienes un poco de información para ayudarte a comenzar:

[INFORMACIÓN QUE TÚ ELIGES]

Si necesitas algo mientras estás aquí, no dudes en contactarnos; estamos a solo un mensaje de distancia.

Tu anfitrión, [TU NOMBRE]


Correo electrónico posterior al Check-out para solicitar reseña

Asunto: Esperamos que hayas tenido una gran estancia

Contenido:

Hola %firstname% %lastname%,

Ha sido un placer tenerte en [NOMBRE DE TU ALOJAMIENTO]. Esperamos que tu estancia haya sido todo lo que esperabas y más.

Si tienes un minuto, nos encantaría saber lo que pensaste de nuestro hospedaje. Puedes dejar una reseña rápida aquí: [ENLACE A UN SITIO DE RESEÑAS].

Gracias de nuevo, y que te vaya bien.

Tu anfitrión, de esta y futuras estancias [TU NOMBRE]


Invitación para volver después del check-out

Asunto: Nos encantaría tenerte de vuelta

Contenido:

Hola %firstname% %lastname%,

Nos encantó tenerte en [NOMBRE DE TU ALOJAMIENTO]. ¿Listo para una segunda visita?

Puedes consultar fechas y reservar tu próxima estancia aquí: [TU ENLACE DEL MOTOR DE RESERVAS]. Estaríamos encantados de volver a verte.

Tu anfitrión, con ganas de tenerte de vuelta, [TU NOMBRE]

plantillas de email para huéspedes ejemplo de email de solicitud de reseña email de seguimiento para huéspedes mensaje previo al check-in para huéspedes ejemplo de email de bienvenida del hotel mensaje de confirmación de reserva

¿Te resultó útil este artículo?

Sí
No
¿Notaste algo raro? Cuéntanoslo.

Artículos relacionados

  • ¿Por qué no se envían mensajes de texto automatizados (SMS)?
  • Crear, Automatizar y Personalizar Plantillas de Mensajes
  • ¿Cómo puedo enviar emails a mis huéspedes anteriores?

¿Necesitas ayuda con Sirvoy?

Estás en el lugar adecuado.

  • Sirvoy
  • Ingresar
  • Contacto

©2026 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand