Vis reservationsformularen på op til 31 sprog
Sådan aktiverer og tilpasser du flersproget support for din reservationsformularer i Sirvoy.
Indholdsoversigt
Sirvoys reservationsformular understøtter op til 31 sprog, hvilket gør det nemt for gæster at foretage deres reservation på deres foretrukne sprog baseret på deres browserindstillinger.
Administrer sprogindstillinger
Sådan administrerer du sprogindstillingerne:
- Gå til Indstillinger > Kommunikation > Sprog.
- Brug disse indstillinger:
- Tilbyd reservationsformular på alle understøttede sprog: Styrer, om reservationsformularen automatisk vises på et af de 31 tilgængelige sprog, eller om den kun bruger de sprog, du har valgt.
- Understøttede sprog: Bestemmer, hvilke sprog du vil bruge for navne og beskrivelser i værelsestyper og tilvalg.
Sådan fungerer disse indstillinger sammen:
Hvis Tilbyd reservationsformular på alle understøttede sprog er sat til Ja, og kun engelsk er valgt som understøttet sprog:
- Gæster, som har deres browser sat til fransk vil se reservationsformularen på fransk, mens beskrivelser af værelsestyper stadig vil stå på engelsk.
Hvis Tilbyd reservationsformular på alle understøttede sprog er sat til Nej, og kun engelsk er valgt som understøttet sprog:
- Gæster, som har deres browser sat til fransk vil se reservationsformularen og beskrivelser af værelsestyper på engelsk.
Tilføj beskrivelser for understøttede sprog
Når du tilføjer et nyt understøttet sprog, vil eksisterende værelsestyper og tilvalg ikke automatisk blive givet navne og beskrivelser på det pågældende sprog. For at tilføje disse oversættelser manuelt skal du:
- Gå til Indstillinger > Overnatning eller Indstillinger > Tilvalg.
- Klik på Rediger ud for en værelsestype eller et tilvalg.
- Under Sprog indtaster du et Navn og en Beskrivelse på det nye understøttede sprog.
- Klik på Gem.
- Gentag disse trin for hver værelsestype og hvert tilvalg.
Tilgængelige sprog for reservationsformularen
Reservationsformularen kan vises på disse sprog:
- Arabisk (العربية)
- Bulgarsk (Български)
- Kinesisk (forenklet) (中文(简体))
- Kinesisk (traditionel) (中文(繁體))
- Kroatisk (Hrvatski)
- Dansk (Danish)
- Hollandsk (Nederlands)
- Engelsk (English)
- Finsk (Suomi)
- Fransk (Français)
- Tysk (Deutsch)
- Græsk (Ελληνικά)
- Hebraisk (עברית)
- Ungarsk (Magyar)
- Italiensk (Italiano)
- Japansk (日本語)
- Koreansk (한국어)
- Lettisk (Latviešu)
- Litauisk (Lietuvių)
- Makedonsk (Македонски)
- Norsk (Norsk)
- Polsk (Polski)
- Portugisisk (Português)
- Rumænsk (Română)
- Russisk (Русский)
- Slovensk (Slovenščina)
- Spansk (Español)
- Svensk (Svenska)
- Thai (ไทย)
- Tyrkisk (Türkçe)
- Vietnamesisk (Tiếng Việt)