Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Tilbake til Sirvoy
  • Kontakt
  • Logg inn
Norwegian
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Startside
  • Bookingmotorer
  • Tilpass bookingmotoren

Støtte for opptil 31 språk i bookingmotoren

Slik aktiverer og tilpasser du flerspråklig støtte i bookingmotoren i Sirvoy.

Written by olad

Updated at October 13th, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Sett i gang
    Veiledning for oppsett Import av bookinger
  • Om Sirvoy
    Generelt Teknisk informasjon Sikkerhet og sikkerhetskopier
  • Rom og romtyper
    Rom og romtyper Kategorisér romtyper Tilby tillegg og ekstrautstyr
  • Bookingmotorer
    Nettsidebygger Installasjon på din nettside Tilpass bookingmotoren Design og CSS Felter for input Gjesteportal Sporing
  • Channel Manager
    Still inn nye kanaler Kartlegging av romtypene dine Generalt Oppdateringer av priser og tilgjengelighet Overbooking
  • Finanser
    Sette opp en betalingsløsning Ordne betalinger Fakturaer og kvitteringer Regnskapsføring Skatter og tilleggsavgifter
  • Bookinger
    Endre bookinger Se bookinger Maler for meldinger og automatiske meldinger Kommunikasjon Lag plan for rengjøring og andre oppgaver
  • Priser og restriksjoner
    Priser og avslag Restriksjoner Tilbud- og kampanjekode
  • Min konto
    Tilpass kontoen din Abonnement Statistikk Eksport og API
+ Vis mer

Innholdsfortegnelse

Administrer språkinnstillinger Legg til beskrivelser på språk som støttes Tilgjengelige språk for grensesnittet til bookingmotoren

Sirvoys bookingmotor støtter opptil 31 språk. Det gjør det enkelt for gjestene å fullføre bookingen på det språket de foretrekker, basert på nettleserinnstillingene deres.


Administrer språkinnstillinger

Slik administrerer du disse språkinnstillingene:

  1. Gå til Innstillinger > Kommunikasjon > Språk.
  2. Bruk disse innstillingene:
  • Vis bookingmotor på alle støttede språk: Kontrollerer om grensesnittet til bookingmotoren automatisk bytter til et hvilket som helst tilgjengelig språk eller begrenser seg til de spesifikke språkene du velger.
  • Tilgjengelige språk: Her bestemmer du hvilke språk som navn og beskrivelser for romtyper og tillegg skal vises på.

Hvordan disse innstillingene fungerer sammen:

Hvis Vis bookingmotor på alle støttede språk er satt til Ja, og bare engelsk er valgt som støttet språk.

  • Gjester som har nettleseren innstilt på fransk, vil se grensesnittet i bookingmotoren på fransk, mens beskrivelsene av romtypene fortsatt vil være på engelsk.

Hvis Vis bookingmotor på alle støttede språk er satt til Nei, og bare engelsk er valgt som støttet språk.

  • Gjester som har nettleseren innstilt på fransk, vil se grensesnittet til bookingmotoren og beskrivelser av romtyper på engelsk.
 

Legg til beskrivelser på språk som støttes

Når du legger til et nytt språk som støttes, vil ikke eksisterende romtyper og tillegg automatisk få navn og beskrivelser på det aktuelle språket. Slik legger du til oversettelser manuelt:

  1. Gå til Innstillinger > Romtyper eller Innstillinger > Tillegg.
  2. Klikk på Rediger ved siden av en romtype eller et tillegg.
  3. Under Språk skriver du inn et navn og en beskrivelse på det nye språket som støttes.
  4. Klikk på Lagre.
  5. Gjenta disse trinnene for alle romtyper og tillegg.

Tilgjengelige språk for grensesnittet til bookingmotoren

Grensesnittet for bookingmotoren er tilgjengelig på disse språkene:

  • Arabisk (العربية)
  • Bulgarsk (Български)
  • Kinesisk (forenklet) (中文(简体))
  • Kinesisk (tradisjonell) (中文(繁體))
  • Kroatisk (Hrvatski)
  • Dansk (Dansk)
  • Nederlandsk (Nederlands)
  • Engelsk (English)
  • Finsk (Suomi)
  • Fransk (Français)
  • Tysk (Deutsch)
  • Gresk (Ελληνικά)
  • Hebraisk (עברית)
  • Ungarsk (Magyar)
  • Italiensk (Italiano)
  • Japansk (日本語)
  • Koreansk (한국어)
  • Latvisk (Latviešu)
  • Litauisk (Lietuvių)
  • Makedonsk (Македонски)
  • Norsk (Norsk)
  • Polsk (Polski)
  • Portugisisk (Português)
  • Rumensk (Română)
  • Russisk (Русский)
  • Slovensk (Slovenščina)
  • Spansk (Español)
  • Svensk (Svenska)
  • Thai (ไทย)
  • Tyrkisk (Türkçe)
  • Vietnamesisk (Tiếng Việt)

 

språk støtte hotellnettsted lokalisering sirvoy oversettelse bookingsmotor språk flerspråklig støtte romtypenavn oversett beskrivelser språkinstillinger bookingtilpasning

Fant du det du lette etter?

Ja
Nei
Noe som virker merkelig? Fortell oss det.

Relaterte artikler

  • Rom og romtyper – kort forklart
  • Hvordan kan jeg få innkommende bookinger til å bli betraktet som rene bookingforespørsler?
  • Støtter Sirvoy flere priser per romtype?

Ønsker du hjelp med Sirvoy?

Da er du på rett sted.

  • Sirvoy
  • Logg inn
  • Kontakt

©2025 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand