Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Inicio de Sirvoy
  • Contacto
  • Iniciar sesión
Spanish
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Inicio
  • Reservas
  • Programación de limpieza y tareas

Dar seguimiento al estado de la habitación

Cómo monitorear y actualizar el estado de preparación de las habitaciones para que cada una se entregue, se limpie y quede lista para el próximo huésped.

Written by johana

Updated at January 11th, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Empieza a usar Sirvoy
    Guías de Configuración Importación de reservas
  • Acerca de Sirvoy
    General Técnico Seguridad y copias de seguridad
  • Habitaciones y tipos de habitación
    Habitaciones y tipos de habitación Clasificación de tipos de habitación Oferta de complementos o extras
  • Motores de reservas
    Creador de Páginas Web Instalación en tu sitio web Ajustar el motor de reservas Diseño & CSS Campos de entrada Portal del huésped Rastreo
  • Administrador de canales
    Configurar nuevos canales Mapeo de los tipos de habitación General Actualizaciones de tarifas y disponibilidad Sobreventa
  • Finanzas
    Establecer una solución de pago Gestión de pagos Facturas y comprobantes Contabilidad Impuestos y recargos
  • Reservas
    Modificar reservas Ver reservas Plantillas de mesajes y mensajeria automatizada Comunicación Programación de limpieza y tareas
  • Tarifas y restricciones
    Tarifas y descuentos Restricciones Promociones y códigos de cupón
  • Mi cuenta
    Personaliza tu cuenta Suscripción Estadísticas Exportar & API
+ Más

En este artículo

Activar el seguimiento al estado de las habitaciones Verificar y actualizar el estado de las habitaciones

Sirvoy facilita el seguimiento de qué habitaciones están listas para los huéspedes o cuáles aún necesitan limpieza antes de entregarse.

Activar el seguimiento al estado de las habitaciones

Ve a Configuración > Limpieza > Dar seguimiento al estado de la habitación y establece el menú desplegable Dar seguimiento al estado de la habitación en Sí.

Si es necesario, también puedes elegir qué habitaciones monitorear en la sección Habitaciones — útil para espacios como campings que pueden no requerir limpieza entre huéspedes.

Verificar y actualizar el estado de las habitaciones

Puedes ver el estado de las habitaciones tanto en la página de Habitaciones como en la de Calendario, pero las actualizaciones solo se pueden hacer desde la columna Lista en la página de Habitaciones.

  • Icono verde: La habitación está lista.
  • Icono rojo: La habitación no está lista.

Cómo funciona:

  • Después de que un huésped hace check-out, el estado de la habitación cambia automáticamente a no lista.
  • Haz clic en el icono para cambiar su estado entre lista y no lista.
  • Si intentas registrar a un huésped en una habitación que no está lista, Sirvoy te advertirá.

Consejos:

  • ¿Necesitas permitir que el personal de limpieza actualice el estado de las habitaciones sin darles acceso a todo lo demás en tu cuenta? Crea un nuevo usuario para ellos con permisos limitados.
  • ¿Quieres programar tareas adicionales como cambios de toallas a mitad de estancia o rotación de colchones? Crea Tareas de limpieza personalizadas.
 
estado de las habitaciones limpieza después de entrega limpieza de habitaciones monitorear limpieza de habitaciones preparación de habitaciones limpieza de habitaciones de sirvoy estado de limpieza de habitaciones habitaciones no listas habitaciones listas no lista para huéspedes lista para huéspedes

¿Te resultó útil este artículo?

Sí
No
¿Notaste algo raro? Cuéntanoslo.

Artículos relacionados

  • Mapeo de los tipos de alojamiento entre Sirvoy y los canales
  • ¿Cómo puedo evitar las sobreventas (Overbookings)?
  • ¿Cómo cerrar habitaciones individuales?
  • ¿Cómo programar tareas personalizadas?

¿Necesitas ayuda con Sirvoy?

Estás en el lugar adecuado.

  • Sirvoy
  • Ingresar
  • Contacto

©2026 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand