Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Inicio de Sirvoy
  • Contacto
  • Iniciar sesión
Spanish
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Inicio
  • Motores de reservas
  • Creador de Páginas Web

Crea un sitio web personalizado con el Creador de Páginas Web de Sirvoy

Cómo construir y personalizar un sitio web adaptable utilizando el Creador de Páginas Web de Sirvoy para cada motor de reservas.

Written by johana

Updated at January 22nd, 2026

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Empieza a usar Sirvoy
    Guías de Configuración Importación de reservas
  • Acerca de Sirvoy
    General Técnico Seguridad y copias de seguridad
  • Habitaciones y tipos de habitación
    Habitaciones y tipos de habitación Clasificación de tipos de habitación Oferta de complementos o extras
  • Motores de reservas
    Creador de Páginas Web Instalación en tu sitio web Ajustar el motor de reservas Diseño & CSS Campos de entrada Portal del huésped Rastreo
  • Administrador de canales
    Configurar nuevos canales Mapeo de los tipos de habitación General Actualizaciones de tarifas y disponibilidad Sobreventa
  • Finanzas
    Establecer una solución de pago Gestión de pagos Facturas y comprobantes Contabilidad Impuestos y recargos
  • Reservas
    Modificar reservas Ver reservas Plantillas de mesajes y mensajeria automatizada Comunicación Programación de limpieza y tareas
  • Tarifas y restricciones
    Tarifas y descuentos Restricciones Promociones y códigos de cupón
  • Mi cuenta
    Personaliza tu cuenta Suscripción Estadísticas Exportar & API
+ Más

En este artículo

Paso 1: Activa el Creador de Páginas Web Paso 2: Agrega y personaliza el contenido Paso 3: Elige tu diseño Paso 4: Conéctate y deja que te encuentren

El Creador de Páginas Web de Sirvoy te permite diseñar un sitio web ordenado y que se adapta a móviles para cualquiera de tus motores de reservas, sin necesidad de programación.


Paso 1: Activa el Creador de Páginas Web

  1. Ve a Configuración > Motores de reservas.
  2. Haz clic en los tres puntos en la misma fila de cualquier motor de reservas.
  3. Haz clic en Habilitar el Creador de Páginas Web.

Una vez habilitado, serás llevado al Creador de Páginas Web. Sigue estos mismos pasos para acceder a él nuevamente en cualquier momento.

Tip: Cada motor de reservas tiene su propio Creador de Páginas Web, por lo que puedes crear un sitio personalizado para cada uno, por ejemplo, un sitio con temática de boda con colores y fotos que hagan juego.

 

Paso 2: Agrega y personaliza el contenido

En el área de Secciones, elige qué partes de tu sitio web incluir y personalízalas una por una.

La mayoría de las secciones tienen dos pestañas:

  • Contenido –Habilita o deshabilita la sección, y personaliza el texto. Puedes editar el texto en todos tus idiomas admitidos.
  • Configuración –Cambia cómo se ve y se comporta la sección, incluyendo las imágenes, el diseño y otros detalles visuales.

Las secciones incluyen Inicio, Galería, Sobre nosotros, Tipos de habitación, Términos y condiciones, y Contacto. Puedes mezclar y combinar estos según tus necesidades.


Paso 3: Elige tu diseño

Ve a Configuración general > Apariencia para definir el diseño de tu sitio web.

Puedes ajustar:

  • Colores – Elige colores para los detalles de contacto y el menú superior.
  • Menú – Establece la altura de la barra del menú superior y elige si se mantiene fijo o se desplaza con la página.
  • Fuentes – Elige una fuente para tus encabezados.

Tip: ¿Quieres ver cómo se ve tu sitio en diferentes dispositivos? Utiliza los íconos en la parte inferior del editor para previsualizar tu diseño en escritorio, tableta o móvil.

 

Paso 4: Conéctate y deja que te encuentren

  1. Añade un dominio – Ve a Configuración general > Dominio. Elige un nombre de dominio, añádelo a una de las opciones de dominio de Sirvoy y haz clic en Guardar.
  2. Mejora el SEO (Optimización para motores de búsqueda) – Ve a Configuración general > SEO > Contenido y escribe un título y una descripción que incluyan palabras clave sobre tu propiedad y ubicación. Esto ayuda a los motores de búsqueda como Google a encontrar y clasificar tu sitio.
creador de páginas web de sirvoy sitio web de reservas adaptable personalizar el sitio web de sirvoy construir una página web para motor de reservas cómo crear un sitio web en sirvoy

¿Te resultó útil este artículo?

Sí
No
¿Notaste algo raro? Cuéntanoslo.

Artículos relacionados

  • Instalación del motor de reservas en tu sitio web
  • Instalación del motor de reservas en WordPress
  • Dar formato al texto usando Markdown

¿Necesitas ayuda con Sirvoy?

Estás en el lugar adecuado.

  • Sirvoy
  • Ingresar
  • Contacto

©2026 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand