Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Sirvoyn etusivu
  • Yhteystiedot
  • Kirjaudu sisään
Finnish
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
NL Dutch
SE Swedish
FI Finnish
NO Norwegian
DA Danish
  • Etusivu
  • Varaukset
  • Viestimallit ja automaattinen viestintä

Luo, automatisoi ja mukauta viestipohjia

Sähköposti- ja tekstiviestipohjien luominen, mukauttaminen ja automatisointi Sirvoyssa, mukaan lukien paikkamerkkien käyttö ja automaattisten lähetysten määrittäminen.

Written by olad

Updated at October 7th, 2025

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Aloitusopas
    Asennusoppaat Varausten tuonti
  • Tietoja Sirvoysta
    Yleistä Tekninen toiminta Suojaus ja varmuuskopiot
  • Huoneet ja huonetyypit
    Huoneet ja huonetyypit Huonetyyppien kategorisointi Tarjoa lisävalintoja
  • Varausmoottorit
    Verkkosivurakentaja Asentaminen verkkosivustollesi Varausmoottorin mukauttaminen Ulkoasu ja CSS Syöttökentät Vierasportaali Seuranta
  • Kanavahallitsin
    Uusien jakelukanavien määrittäminen Huonetyyppien yhdistäminen Yleinen Hinta- ja saatavuuspäivitykset Ylivaraukset
  • Talous
    Maksuratkaisun määrittäminen Maksujen hallinta Laskut ja kuitit Kirjanpito Verot ja lisämaksut
  • Varaukset
    Muokkaa varauksia Näytä varaukset Viestimallit ja automaattinen viestintä Viestintä Siivouksen ja huoltotoimenpiteiden aikatalutus
  • Hinnat ja rajoitukset
    Hinnat ja alennukset Rajoitukset Alennus- ja kuponkikoodin
  • Oma tili
    Mukauta tiliäsi Tilaus Tilastot Vienti & API
+ Enemmän

Sisällysluettelo

Viestipohjan luominen Automatisoi, milloin viestit lähetetään Personoi viestisi paikkamerkeillä Katso kaikki paikkamerkit

Sirvoyn avulla voit asettaa sähköposteille ja tekstiviesteille (SMS) valmiita viestipohjia, automatisoida niiden lähetysajankohdan ja lisätä paikkamerkkejä lisätäksesi vieraan tiedot viestiin sujuvasti.

Malleja, kuten varausvahvistuksia, sisäänkirjautumismuistutuksia tai majoituksen jälkeisiä kiitosviestejä voidaan lähettää automaattisesti. Toiset, kuten anteeksipyynnöt tai löytötavaraviestit, voidaan tallentaa manuaalista lähetystä varten tietyissä tilanteissa.

Kun lähetät sähköpostia vieraille manuaalisesti, voit valita minkä tahansa mallin.


Viestipohjan luominen

Näin luot uuden mallin:

  1. Siirry kohtaan Asetukset > Kommunikaatio.
  2. Napsauta Uusi malli joko Sähköpostimallit- tai Tekstiviestimallit-kohdan vierestä.
  3. Anna mallillesi nimi, kuten "Varausvahvistus" tai "Saapumista edeltävä muistutus".
  4. (Sähköpostit) Jos haluat lisätä sähköpostiin alatunnisteen, ota käyttöön Sisällytä alatunniste kohdasta Asetukset > Kommunikaatio > Sähköpostin alatunniste.
  5. Kirjoita viesti kaikilla tukemillasi kielillä.
  6. Napsauta Tallenna.

Huomaa: Jos kopioit ja liität tekstiä jostain muualta, ei-toivottu tai virheellinen muotoilu voi joskus siirtyä. Poista se Tyhjennä muotoilu -painikkeella ja ota sitten haluamasi muotoilu käyttöön uudelleen Sirvoyn editorilla.

 

Automatisoi, milloin viestit lähetetään

Automaattisia viestejä lähetetään vain, jos ominaisuus on käytössä.

Ota se käyttöön seuraavasti:

  1. Siirry kohtaan Asetukset > Varausmoottorit > Yleiset asetukset.
  2. Ota käyttöön Lähetä sähköpostit oletusarvoisesti ja/tai Lähetä tekstiviestit oletusarvoisesti.

Kun automaattiset ilmoitukset on otettu käyttöön, voit asettaa malleja automaattisesti lähetettäväksi:

  1. Kun luot tai muokkaat mallia, käytä Automatisoitu-pudotusvalikkoa.
  2. Valitse yksi saatavana olevista laukaisimista:
    • Varausvahvistus – Lähetetään heti, kun uusi varaus on tehty.
    • Käytä peruutuksen vahvisteena – Lähetetään välittömästi, kun varaus peruutetaan.
    • Perustuen varauspäivämäärään – Lähetetään tietyn ajan kuluttua varauksen tekemisestä.
    • Perustuu sisäänkirjautumiseen – Lähetetään tietty aika ennen sisäänkirjautumispäivämäärää tai sen jälkeen.
    • Uloskirjautumisen perusteella – Lähetetään tietty aika ennen uloskirjautumispäivämäärää tai sen jälkeen.

Voit myös mukauttaa automaatioita sen Huonetyyppikategorian mukaan, johon vieras on varannut. Käytä Jos alkuperäinen kategoria oli -pudotusvalikkoa käyttääksesi mallia vain tiettyihin huonekategorioihin.

Huomaa: Varaus- ja peruutusvahvistuksia ei lähetetä Booking.comin ja Expedian kaltaisten kanavien kautta tehdyistä varauksista – vieraat saavat ne suoraan kanavalta. Kaikki muut automaattiset viestit kuitenkin lähetetään kaikille varauksille.

 

Personoi viestisi paikkamerkeillä

Paikkamerkkien, kuten %firstname%, avulla voit lisätä vieraan ja varauksen tietoja viesteihisi kirjoittamatta niitä manuaalisesti.

Lisää paikkamerkkejä mallipohjaasi sinne, missä haluat personoitujen tietojen näkyvän. Kun viesti lähetetään, Sirvoy täyttää automaattisesti jokaiselle vieraalle oikeat tiedot.

Varmista, että käytät kunkin paikkamerkin kohdalla täsmälleen oikeaa kirjoitusasua ja isoja kirjaimia, jotta ne toimivat oikein.

Esimerkki paikkamerkistä:

Mallisi:

Hyvä %firstname% %lastname%,

Kiitos, että valitsit %propertyname%.

Mitä vieraasi näkee:

Hyvä Timo Virtanen, 

Kiitos, että valitsit Hotel Imajinerin.

 

Katso kaikki paikkamerkit

Paikkamerkki Miten se toimii:
%bookinginfo% Täydellinen varaustietotaulukko
%bookinginfowithdescriptions% Täydellinen varaustietotaulukko kuvauksineen
%bookinginfowithoutprices% Täydellinen varaustietotaulukko ilman hintoja
%extras% Lisävalintataulukko
%bookingnumber% Varaustunnus
%channelname% Kanava, josta varaus tuli (kuten Booking.com, Expedia, Airbnb jne.)
%channelreference% Jakelukanavan varaustunnus
%firstname% Etunimi
%lastname% Sukunimi
%companyname% Yrityksen nimi
%email% Sähköpostiosoite
%phone% Puhelinnumero
%address% Katuosoite
%guestnames% Majoituspaikassasi yöpyvien vieraiden nimet pilkuilla erotettuina.
%checkin% Sisäänkirjautumispäivämäärä
%checkout% Uloskirjautumispäivämäärä
%guestmessage% Vieraiden kommentit varauksesta
%numberofguests% Vieraiden määrä
%numberofnights% Öiden määrä
%totalprice% Kokonaishinta
%paidamount% Maksettu summa
%balancedue% Maksettava
%review-url% Linkki vierasportaaliin. Parhaat tulokset saat napsauttamalla ”Lisää/muokkaa linkkiä” -painiketta ja käyttämällä tätä paikkamerkkiä URL-kentässä.
%roomnumbers% Huonetunnukset
%roomtypes% Huonetyypit
%percentageX% X % kokonaishinnasta. Korvaa X haluamallasi prosenttiosuudella.
 
 
automatisoida luoda vierasviestien automatisoiminen sirvoyn sähköpostimallit vierasviestien personointi vieraiden varausmuistutukset varausviestinnän automatisoiminen vierassähköpostien personoiminen viestien paikkamerkkikoodit viestien automatisointiasetukset

Oliko tästä artikkelista apua?

Kyllä
Ei
Huomaatko jotain outoa? Kerro meille.

Aiheeseen liittyvät artikkelit

  • Sähköpostimallien lähettäminen kategorian mukaan
  • Esimerkkitekstejä vieraille lähetettäviä sähköpostiviestejä varten
  • Vieraille lähetettyjen sähköpostien kopion vastaanottaminen

Tarvitsetko apua Sirvoyn kanssa?

Olet oikeassa paikassa.

  • Sirvoy
  • Kirjaudu
  • Yhteystiedot

©2025 Sirvoy . All Rights reserved.

Knowledge Base Software by Helpjuice

Expand